暴走时评：该协议的更新包括五个以太坊改进提案（EIP），最引人注目的是EIP 1559和EIP 3554。

翻译：Maya

以太坊期待已久的伦敦硬分叉可能会在UTC时间8月4日13:00 到 17:00 之间发生，区块高度为12,965,000。许多以太坊爱好者对延迟发布感到兴奋，而一些人则以“谨慎的乐观态度”继续观望。

作为旨在推动以太坊2.0展开的路线图的一部分，该路线图将用股权证明 (PoS) 取代以太坊目前的工作量证明(PoW) 机制，伦敦硬分叉已被实施到各种测试网。在Ropsten和Goerli测试网成功激活后，最终的硬分叉发布日期被决定。

该协议更新包括五个以太坊改进提案（EIP），最引人注目的是EIP 1559和EIP 3554，旨在应对各种低效率。

EIP 1559引入了一个新的收费结构，使以太坊的通货膨胀率降低。这个提案的改变是非常有争议的，因为它的目的是燃烧部分费用，从而减少矿工的收入。

EIP 3554将以太坊的难度炸弹推迟到12月1日。这一机制将逐步增加以太坊网络的挖矿难度，有效地“冻结”工作量证明，为以太坊转为股权证明做准备。